大陸「監獄工作協會」應本會之邀，參訪我國犯罪矯正機關，矯正署吳憲璋署長熱心關懷，兩岸矯正工作實務與學術交流，成果豐碩，意義非凡。

〔本刊台北訊〕大陸監獄工作協會參訪團一行11人，由劉國玉副會長率領，2013.11.18上午12:00於桃園機場入境，參訪行程（8天7夜）。據悉， 其團員尚有湖北省監獄管理局程 穎局長、江蘇省監獄管理局姜金兵局長、湖南省監獄工作協會羅茂智副會長、四川省監獄管理局遊柱石副局長、黑龍江省監獄管理局岳藝文處長、廣東省監獄學會林華生秘書長、甘肅省監獄管理局柳軍昌處長、司法部燕城監獄楊維智主任、司法部直屬煤礦管理局康蘊副處長、中國監獄工作協會張迎副主任等官員。

此次之參訪行程；首日抵達桃園機場，午餐後安排遊覽陽明山，隨後前往臺北首都大飯店辦理入住手續並稍做休息，晚上參加我國犯罪矯正協會主辦之「歡迎晚宴」(矯正署劉梅仙副署長、詹哲峯前副署長、警察大學前校長蔡德輝教授、九太國際旅行社沈會承董事長、立法院高金素梅立委、本會林政宏副理事長、曾國展副理事長、吳賢藏常務理事、法務部鄧國藤前會計長暨台北看守所黃俊棠所長、士林女子看守所張惠郎所長、台北少年觀護所葉貞伶所長，宜蘭監獄李孟冬前典獄長、警察大學鄧煌發教授、台北城市大學張淑中主任《本會副秘書長》等作陪) ，歡迎晚宴，九太公司沈會承董事長並聘樂團伴奏供歌唱助興，高金素梅立委於歡迎宴會上，高歌數曲，賓主盡歡，而甘肅省監獄管理局柳軍昌處長是日適逢生日，餐館並備生日蛋糕，大家齊唱生日快樂，此外，賓主紛紛互贈禮品，供作紀念。

第2天上午一行參觀士林官邸與故宮博物院，午餐後即前往參訪臺北監獄，矯正署吳憲璋署長蒞陪同該監方子傑典獄長引導參觀，大陸監獄官員對臺北監獄之各項硬、軟體行刑矯治措施，印象深刻，特別是該監甫改建之收容人家屬接見室，以便民服務為考量的設施，美侖美奐，新穎創意。第3天上午前往日月潭遊湖後，旋驅車前往嘉義中正大學參加「兩岸矯正工作實務與學術交流座談會」，與會者除本會黃徵男理事長、吳正坤秘書長、司法院法官學院周石棋簡任專員、中央警察大學犯罪防治學系賴擁連博士等外，尚有該校楊士隆副校長暨犯罪防治學系系主任(兼研究所所長)許華孚教授等專業教授參與討論。

我方於該項「座談會」上，發表相關之專業學術文獻有；司法院法官學院周石棋簡任專員提出：「美國矯正機關節能減碳作法與更生人順利復歸計畫(Reentry)結合之介紹」，中央警察大學犯罪防治學系賴擁連助理教授提出：「當前監獄行刑法之檢視與修法前瞻」，本會秘書長(僑光科技大學前助理教授)吳正坤則提出：「台灣獄政改革之回顧與前瞻」暨「兩岸監獄犯罪矯治之新行刑措施介紹」等四篇論文，而大陸方面；大陸監獄工作協會參訪團，團長劉國玉副會長提出：「大陸監獄刑罰執行情況」，湖北省監獄管理局程穎局長提出：「加強監區文化建設，提升教育改造水平」，江蘇省監獄管理局姜金兵局長，提出：「江蘇監獄教育改造罪犯的實踐」，四川省監獄管理局遊柱石副局長提出：「創新出監教育模式，提高教育改造質量」等四篇論文，真知灼見，琳瑯滿目，兩岸之文化饗宴，滿載而歸。是日晚宴由該校楊士隆副校長作東，氣氛融洽，互述理念，得心應手。

第5天前往花蓮，途經台東太麻里使用午餐後，即前往花蓮自強外役監獄參觀。除本會黃徵男理事長、林政宏副理事長、花蓮監獄蕭山城典獄長、泰源技能訓練所劉世添所長、本會林志忠顧問等陪同外，並由該監熊台武典獄長引導參觀，大陸監獄官員對我國開放性矯治處遇機構之現代化，頻頻讚佩不已。第7天前往臺北最著名的地標＞101大樓參觀(含登頂)。晚餐；特別由九太公司沈會承董事長作東，安排於台北市忠孝東路之「彩蝶宴」餐館；「歡送宴」，賓主互訴離情，暢所欲言。

第8天早餐過後，大陸團一行前往桃園國際機場，本會黃徵男理事長、吳正坤秘書長、鄧國藤監事、邱文禎前所長、曾文欽副秘書長等，均聯袂至機場歡送，離別依依，盛情難卻，主客揮手道別，珍重再見。

咸信，此次本會辦理兩岸矯正工作實務與學術交流活動，對深化兩岸犯罪矯正實務工作進展，裨益良多，頗具時代意義，值得肯定，也感謝法務部矯正署吳憲璋署長，共襄盛舉，本會銘感之至。