中華民國犯罪矯正協會第十屆矯正專業貢獻獎得主芬芳錄(得獎感言)：

(1).法務部矯正署張家菁編審:

   家喻戶曉映春暉；

   菁英分子吹綠樹。

得獎人：張家菁 編審     

得獎感言：

    矯正專業貢獻獎對矯正從業人員而言是職涯上努力、奉獻的肯定，對我而

言卻是篤信生命意義與存在價值的鼓勵與支持。

緣起~

    初任教誨師時，輔導一位長相清秀的毒品受刑人，沒有畏怯、害怕，只有

木然的神情。三進監獄都是微罪，問她用毒的原因，得到的回答令我一時語

塞。沒有家人，有錢沒有工作需要，不知活著的意義為何，看不到未來有何

可期待。談健康、擁有幸福的婚姻與未來，她只是看著我搖頭不語。是什麼

樣的故事讓一位年輕秀美的女孩，對未來卻已不抱希望？

短短的談話內容令我不斷思忖，該如何輔導這些人，歷練、專業、輔導技

巧…，唯有用心的陪伴、聽她們的故事，共同探討生命的意義，一起找到活著

的動力。三年中，每年與近3000人次的談話機會，獲益匪淺的人是我。

責任~

    從輔導成人再到陪伴少年，是矯正專業更大責任的賦予，沒有複雜的人生

故事，從家庭、學校、生活關係的脈絡，可以找到迷途的原因。從桀驁不馴、

懷疑抗拒到安份守己、信任師長，然後呢？枝芽需不斷修整才能長成參天大

木，少年需要有陪伴者一起學習成長和改變，矯正才有未來。當他們走出大

門的那一刻，誰來接他們回去、誰來繼續陪伴學習？讓我從矯正的思路跳躍

到復歸的現實，這份責任更深遠了。

走出輔導的角色，張開雙手邀請有此志業的同路人，斬荊披棘共同締造愛與

希望的網絡，當少年手足無措不知如何安放時，立刻有一隻強壯有力、牢牢

抓住不放的手，邀請他們進入愛的網絡，陪伴他們學習、成長和不斷的改變，

希望相隨。

志業~

    多年的輔導經歷幾乎佔去公職生涯一半的時間，卻是奠定職涯志向與專業

角色的重要基礎。回到矯正署教化輔導的本職，讓我有更寬廣的角度，去思

考如何幫助收容人找到人生的希望。在一件又一件的處遇規劃案，懂他們的

無奈與故事，找出可能的協助方向，責任已成志業，也架構了我對生命意義

的信仰。

每個生命歷程都有它獨特存在的意義，而活著本身就是一種希望，希望讓每

一個人生都有不同的驚艷，這驚艷是每個人自由選擇的結果，沒有是非對錯，

只有警世、敬仰的結局供世人借鏡與學習，暫時的結局之後可以重新選擇、

再出發，就算跌到谷底仍擁有站上無人巔峰的機會，這是天地生生不息，是

生命永恆不斷的真諦；而與他們一起探索所遇到的曾經，那一堂堂體驗人生

的功課，懂得愛借自己、尊重選擇與生命。

這樣的發現，令我一顆不安於現狀的心，終獲安住與知足，感恩每一段職涯

上的挑戰與經歷，是生命成長與學習的契機，陪伴著收容人也成就了我生命

的意義。

滿滿的感恩！

    感謝中華民國犯罪矯正協會持續辦理這項活動，獲得矯正專業貢獻獎的

殊榮，除對工作上的肯定外，對我堅持生命意義與存在價值的信仰，有著莫

大的鼓勵和繼續學習的動力。這樣的肯定與鼓勵，相信會讓更多矯正從業人

員，不管身處何種角色，都能以對生命的敬仰，協助更多收容人找到他們活

下去的動力，找到人生的希望，照亮別人的同時也圓滿自己的人生，感恩！   

(2).臺北監獄王福龍主任管理員:

   福至心靈青雲志；

   龍馬精神赤子心。